樓盤用英文名份外型 邊區係洋名盤霸?
市道行情-樓盤用英文名份外型 邊區係洋名盤霸?-House730
市道行情
日期:
2021年05月13日

昔日港樓通常中英文樓盤名並存,部分就算冇英文名都必有個中文名,但2000年後落成的樓盤,愈來愈多走型格及年青路線,取一個世外桃園一樣,又或時尚感覺十足的英文樓盤名,中文名則欠奉。這個潮流近日在一些新盤林立的地區特別明顯,而呢個區洋名盤數量更稱霸?


乘客:唔該去Savannah

的士司機:Sa乜話?

乘客:將軍澳Savannah

的士司機:即係邊度?等我睇下地圖先……啊!呢度呀。你下次講天晉個頭,我哋就即明嫁啦!


呢類情景,住洋名盤的你有冇遇過?因為屋苑只有英文名,講個名出來冇人知係邊?又或講好多次,朋友才知個名點叫乜?

Monterey、Malibu、Savannah這些名字原本是外國的市鎮或世外桃園,但今時今日已移師至香港這個彈丸之地,成為樓盤的名字,名副其實洋名盤。


綜觀這些洋名盤,都有風格與系列之分,一些發展商喜歡用地區、街名及門牌取名,如何文田的128 Waterloo及One Homantin、西半山波老道的21 Borrett Road、天水圍的濕地公園旁的Wetland Seasons Park、位處啟德的Oasis Kai Tak。這些洋名,一聽便大約知所在位置,簡約易明。


此外,亦有一些帶點時尚玩味,勝在易讀易記及型格,好像置身旺角鬧市的半新盤Skypark、太子新盤Prince Central、長沙灣的The Campton及大角咀的I-Home等。


置身旺角鬧市的半新盤Skypark,由新世界及市建局合作興建,名字易讀易記。 置身旺角鬧市的半新盤Skypark,由新世界及市建局合作興建,名字易讀易記。

還有一系列取材自歐、美地方作屋苑名稱,當中大部分出自發展商會德豐旗下的屋苑,更集中在啟德、將軍澳南及日出康城等新盤重鎮,好像位於啟德的Monaco及Grande Monaco、日出康城的Malibu、Marini及Montara系列、座落將軍澳的Monterey、Capri、Savannah、The Parkside等。

日出康城不少洋名盤均出自會德豐旗下,包括Malibu、Marini及Montara系列。(圖:Malibu) 日出康城不少洋名盤均出自會德豐旗下,包括Malibu、Marini及Montara系列。(圖:Malibu)

講到洋名盤之最,以發展商而言,會德豐出品較多,更遍佈港、九、龍界各區,好像港島西的Lexington Hill及 Kensington Hill、藍田的KOKO Hills、油塘的Peninsula East,以至屯門掃管笏的NAPA。另信置及市建局旗下新盤,近年亦頗喜歡純以英文為樓盤名命,如長沙灣的One New York、旺角的ONE SOHO等。

油塘近年逐步有新盤落成,當中的Peninsula East亦純以英文名命。 油塘近年逐步有新盤落成,當中的Peninsula East亦純以英文名命。

至於要數近年洋名盤集中地,必數日出康城,除了上述會德豐旗下三大系列的洋名盤外,還有南豐旗下的LP6及LP10,另有長實的Sea to Sky,頗配合該區以年青及中產家庭為主打的型格路線。

LP10
LP6
ONESOHO
SEATOSKY
你可能感興趣的樓盤 更多
旺角 ONE SOHO House730-[5171]
VR睇樓
航拍VR
VR睇樓
航拍VR
在售
ONE SOHO
旺角 山東街32B號
$644萬 ~ $1149.1萬

262 / 374呎

康城 日出康城10期 LP10 House730-[5122]
VR睇樓
航拍VR
VR睇樓
航拍VR
在售
日出康城10期 LP10
LP10, Phase 10 of Lohas Park
康城 康城路 1 號
$879萬 ~ $3622.1萬

447 / 3928呎

康城 日出康城8期 SEA TO SKY House730-[143]
VR睇樓
航拍VR
VR睇樓
航拍VR
在售
日出康城8期 SEA TO SKY
SEA TO SKY, Phase 8 of Lohas Park
康城 康城路1號
$804萬 ~ $2605萬

434 / 1077呎

你可能感興趣的文章
交易取消|去年下半年新盤撻訂急增60%     邊個新盤封「撻訂王」?
交易取消|去年下半年新盤撻訂急增60% 邊個新盤封「撻訂王」?
數據分析
2024年01月16日
二手成交│年輕上車客斥460萬購康城LP6一房戶     一手貨帳蝕逾百萬
二手成交│年輕上車客斥460萬購康城LP6一房戶 一手貨帳蝕逾百萬
買賣租務
2023年10月04日
低價效應|House730搵樓平台逾60個康城二手盤減價放賣   LP6減幅高見20%
低價效應|House730搵樓平台逾60個康城二手盤減價放賣 LP6減幅高見20%
市道行情
2023年08月17日
康城新盤|凱柏峰III首批130伙均價16,938元      最平496萬元
康城新盤|凱柏峰III首批130伙均價16,938元 最平496萬元
本地
2023年08月16日
二手成交|將軍澳LP6全海景連天台銀主盤2,300萬蝕沽     買家付230萬辣稅(多相)
二手成交|將軍澳LP6全海景連天台銀主盤2,300萬蝕沽 買家付230萬辣稅(多相)
買賣租務
2023年06月16日
二手樓成交|(有相)康城LP6高層一房戶 同區買家608萬接貨 呎價1.74萬
二手樓成交|(有相)康城LP6高層一房戶 同區買家608萬接貨 呎價1.74萬
買賣租務
2023年04月12日

樓盤用英文名份外型 邊區係洋名盤霸?

市道行情-樓盤用英文名份外型 邊區係洋名盤霸?-House730
城中熱話 - 市道行情
日期:2021年05月13日

昔日港樓通常中英文樓盤名並存,部分就算冇英文名都必有個中文名,但2000年後落成的樓盤,愈來愈多走型格及年青路線,取一個世外桃園一樣,又或時尚感覺十足的英文樓盤名,中文名則欠奉。這個潮流近日在一些新盤林立的地區特別明顯,而呢個區洋名盤數量更稱霸?


乘客:唔該去Savannah

的士司機:Sa乜話?

乘客:將軍澳Savannah

的士司機:即係邊度?等我睇下地圖先……啊!呢度呀。你下次講天晉個頭,我哋就即明嫁啦!


呢類情景,住洋名盤的你有冇遇過?因為屋苑只有英文名,講個名出來冇人知係邊?又或講好多次,朋友才知個名點叫乜?

Monterey、Malibu、Savannah這些名字原本是外國的市鎮或世外桃園,但今時今日已移師至香港這個彈丸之地,成為樓盤的名字,名副其實洋名盤。


綜觀這些洋名盤,都有風格與系列之分,一些發展商喜歡用地區、街名及門牌取名,如何文田的128 Waterloo及One Homantin、西半山波老道的21 Borrett Road、天水圍的濕地公園旁的Wetland Seasons Park、位處啟德的Oasis Kai Tak。這些洋名,一聽便大約知所在位置,簡約易明。


此外,亦有一些帶點時尚玩味,勝在易讀易記及型格,好像置身旺角鬧市的半新盤Skypark、太子新盤Prince Central、長沙灣的The Campton及大角咀的I-Home等。


置身旺角鬧市的半新盤Skypark,由新世界及市建局合作興建,名字易讀易記。

置身旺角鬧市的半新盤Skypark,由新世界及市建局合作興建,名字易讀易記。

還有一系列取材自歐、美地方作屋苑名稱,當中大部分出自發展商會德豐旗下的屋苑,更集中在啟德、將軍澳南及日出康城等新盤重鎮,好像位於啟德的Monaco及Grande Monaco、日出康城的Malibu、Marini及Montara系列、座落將軍澳的Monterey、Capri、Savannah、The Parkside等。

日出康城不少洋名盤均出自會德豐旗下,包括Malibu、Marini及Montara系列。(圖:Malibu)

日出康城不少洋名盤均出自會德豐旗下,包括Malibu、Marini及Montara系列。(圖:Malibu)

講到洋名盤之最,以發展商而言,會德豐出品較多,更遍佈港、九、龍界各區,好像港島西的Lexington Hill及 Kensington Hill、藍田的KOKO Hills、油塘的Peninsula East,以至屯門掃管笏的NAPA。另信置及市建局旗下新盤,近年亦頗喜歡純以英文為樓盤名命,如長沙灣的One New York、旺角的ONE SOHO等。

油塘近年逐步有新盤落成,當中的Peninsula East亦純以英文名命。

油塘近年逐步有新盤落成,當中的Peninsula East亦純以英文名命。

至於要數近年洋名盤集中地,必數日出康城,除了上述會德豐旗下三大系列的洋名盤外,還有南豐旗下的LP6及LP10,另有長實的Sea to Sky,頗配合該區以年青及中產家庭為主打的型格路線。

LP10
LP6
ONESOHO
SEATOSKY
你可能感興趣的樓盤
更多 >
旺角 ONE SOHO House730-[undefined] ONE SOHO

山東街32B號

$NaN億
售 $644萬 ~ $1149.1萬
在售
VR睇樓
航拍VR
康城 日出康城10期 LP10 House730-[undefined] 日出康城10期 LP10

康城路 1 號

$NaN億
售 $879萬 ~ $3622.1萬
在售
VR睇樓
航拍VR
康城 日出康城8期 SEA TO SKY House730-[undefined] 日出康城8期 SEA TO SKY

康城路1號

$NaN億
售 $804萬 ~ $2605萬
在售
VR睇樓
航拍VR

House730搵樓大本營是香港的搵樓平台/租屋網,齊集香港樓盤及樓市資訊,網羅業主及各大中小型地產代理的樓盤,助用戶找到心水香港樓盤,網上搵樓買樓更輕鬆。
House730同時提供一個渠道,予地產代理及業主網上放盤平台,自由、方便、高效,網上推送筍盤給潛在買家!
House730雲集香港各類型樓盤資訊,包括香港新樓盤或是二手樓、港九或是新界、住宅或是工商業大廈,務求為用戶提供最全面的樓盤資訊。
House730旨在為香港用戶提供最優質的使用體驗,不論買樓或是租樓,用戶可按樓盤的價錢、面積、房數、真實照片等等條件揀選合適樓盤。
除了多個香港樓盤資訊外,House730亦提供不同類型的樓市資訊,包括地產新聞、成交數據等等,讓你成為精明買家或租戶。